따끈 따끈한 커피와 차가 생각이 나는 추운 겨울 크리스마스 시즌에 필수적인 영어회화 표현을 배워보는 시간입니다. 오늘은 총 7가지에 대해서 이야기를 할 것이고, 곧바로 적용하며 쓰시면 좋을 듯 합니다.,
1. "Merry Christmas and a Happy New Year!"
이 표현은 단순한 인사말 이상의 의미를 지닙니다. 'Merry'는 'Happy'보다 더 축제적이고 활기찬 뉘앙스를 가지며, 중세 영어에서 유래했습니다. 'and a'를 포함하는 것은 문법적으로 더 정확하지만, 구어체에서는 종종 생략됩니다.
예문 1: "I just wanted to say, Merry Christmas and a Happy New Year to you and your family!" (당신과 당신의 가족에게 메리 크리스마스와 행복한 새해를 전하고 싶었습니다!)
예문 2: "We sent out our holiday cards with a message that says, 'Merry Christmas and a Happy New Year!'" (우리는 '메리 크리스마스와 행복한 새해'라는 메시지가 적힌 카드들을 보냈습니다.)
2. "What are your plans for the holidays?"
이 질문은 단순히 일정을 묻는 것 이상의 의미가 있습니다. 'plans for the holidays'라는 구조는 전치사 'for'의 사용을 보여주며, 이는 목적이나 의도를 나타냅니다.
예문 1: "I'm curious, what are your plans for the holidays this year?" (궁금한데, 올해 휴가 동안 어떤 계획이 있나요?)
예문 2: "Do you have any special traditions? What are your plans for the holidays?" (특별한 전통이 있나요? 휴가 동안 어떤 계획이 있나요?)
3. "I'm looking forward to spending time with family."
이 표현에서 'look forward to'는 현재진행형으로 사용되어 지속적인 기대감을 나타냅니다. 'to' 다음에 동명사 'spending'이 오는 것은 영어의 동명사 규칙을 잘 보여줍니다.
예문 1: "After a busy year, I'm really looking forward to spending time with family during the holidays." (바쁜 한 해가 지나고, 휴가 동안 가족과 시간을 보내는 것이 정말 기대됩니다.)
예문 2: "This Christmas, I'm looking forward to spending time with family and enjoying our favorite meals together." (이번 크리스마스에는 가족과 함께 시간을 보내고 우리가 좋아하는 음식을 함께 즐기는 것이 기대됩니다.)
4. "Do you have any New Year's resolutions?"
'New Year's resolutions'에서 's는 소유격을 나타내며, 새해에 '속한' 결심이라는 의미를 담고 있습니다. 복수형을 사용하는 것은 문화적으로 여러 가지 결심을 하는 관습을 반영합니다.
예문 1: "As we approach the end of the year, do you have any New Year's resolutions in mind?" (연말이 다가오는데, 새해 결심이 무엇인지 생각해 보셨나요?)
예문 2: "I always make a list. Do you have any New Year's resolutions you want to share?" (저는 항상 목록을 만듭니다. 공유하고 싶은 새해 결심이 있나요?)
5. "I can't wait to open my presents!"
'can't wait to'는 과장법(hyperbole)의 일종으로, 실제로 기다릴 수 없다는 뜻이 아니라 매우 기대된다는 의미를 강조합니다.
예문 1: "The tree looks beautiful with all the gifts underneath! I can't wait to open my presents!" (트리가 선물들로 가득 차서 아름답네요! 선물을 열기가 정말 기다려집니다!)
예문 2: "On Christmas morning, I can’t wait to open my presents before breakfast!" (크리스마스 아침에 아침식사 전에 선물을 열기가 정말 기다려집니다!)
6. "Let's grab some eggnog and cookies."
'grab'은 원래 '잡다'는 의미지만, 여기서는 관용적으로 '빨리 가져오다'는 뜻으로 사용됩니다. 이는 언어의 의미 확장 현상을 보여줍니다.
예문 1: "It's so festive in here! Let's grab some eggnog and cookies from the kitchen." (여기 정말 축제 분위기네요! 주방에서 에그노그와 쿠키를 가져오죠.)
예문 2: "After decorating the tree, let's grab some eggnog and cookies to celebrate!" (트리를 장식한 후에 축하하기 위해 에그노그와 쿠키를 가져오죠!)
7. "It's beginning to look a lot like Christmas!"
이 표현은 점진적 변화를 나타내는 'beginning to' 구문을 사용합니다. 'a lot like'는 비교 표현으로, 정도의 심화를 나타냅니다.
예문 1: "With all the lights up and snow on the ground, it's beginning to look a lot like Christmas!" (모든 불빛과 땅에 쌓인 눈 덕분에 크리스마스 분위기가 물씬 나기 시작했어요!)
예문 2: "Everywhere I go, I see decorations. It's beginning to look a lot like Christmas!" (제가 가는 곳마다 장식들이 보입니다. 크리스마스 분위기가 물씬 나기 시작했어요!)
이렇게 각 표현에 대한 설명과 예문을 통해 크리스마스 시즌에 유용한 영어 표현들을 잘 이해하고 활용할 수 있을 것입니다. 즐거운 크리스마스 시즌 되세요!
저작권자 ⓒ 위클리 리더스, 무단 전재 및 재배포 금지